Once troy · XAU · CNY

Cours de l’Once d’Or en Yuan Renminbi Aujourd’hui

Au fixing du 29 septembre 2026, une once d’or fin vaut 27 909 CNY. Elle est obtenue à partir du fixing en dollars, seule monnaie dans laquelle l’enchère se tient, multiplié par la parité de cette séance-là — 6,7034 CNY pour un dollar — et non par celle d’aujourd’hui. Le plus grand marché physique du monde ne compte pas en onces : Shanghai cote au gramme, et Hong Kong au taël.

La Chine achète, raffine et consomme plus d’or physique que tout autre pays, et n’emploie pratiquement jamais l’once troy pour le faire. Deux unités se partagent la place : le gramme, sur lequel se règlent les contrats de Shanghai, et le taël, dont il existe deux versions selon la rive. Cette page traite l’once vue depuis ce marché-là.

Cours en directDirectCours de l’Or du 20 octobre 2026

1 once27 909 CNY31,103 476 8 g d’or fin
1 gramme897,29 CNYL’once divisée par 31,103 476 8
1 kilogramme897 292 CNY32,150 747 onces troy
La même once en euros3 671,70 €Colonne euro de la même publication

Ce que mesure ce chiffre. Il porte sur l’or fin contenu, hors prime de fabrication. L’or d’investissement — lingots et pièces répondant aux critères européens — est exonéré de TVA. Un produit fini se paie en plus une prime de fabrication et de distribution, d’autant plus élevée que le format est petit. Le suivi au gramme, en euros, figure sur le cours quotidien de l’or, gramme par gramme.

Formation du prix

Le fixing en dollars, converti à la date de la séance

Le yuan ne fait pas partie des trois monnaies publiées par l’administrateur du fixing. La valeur de l’once affichée ici est donc obtenue à partir du chiffre en dollars et de la référence de change du jour de la séance. Le tableau montre cette parité pour chaque ligne, en yuans pour un dollar.

Il faut garder en tête que la référence de change utilisée est celle de la Banque centrale européenne, c’est-à-dire un taux de marché constaté hors de Chine. Le régime de change chinois s’organise autour d’un cours pivot quotidien fixé par la banque centrale du pays, et les deux chiffres ne coïncident pas toujours exactement. Ce que nous publions est une conversion de marché, homogène avec le reste du site, et sa source est nommée.

Une séance sans référence publiée à sa date reste sans valeur convertie, plutôt que d’hériter du taux de la veille.

Fixings convertis au taux du jour de chaque séance
SéanceFixing, en dollars1 dollar, ce jour-làOnce, en CNY
29 septembre 20264 163,40 $6,7034 CNY27 909 CNY
28 septembre 20264 144,55 $6,7105 CNY27 812 CNY
25 septembre 20264 261,05 $6,7132 CNY28 605 CNY
24 septembre 20264 266,40 $6,7126 CNY28 639 CNY
23 septembre 20264 284,45 $6,7074 CNY28 737 CNY
22 septembre 20264 329,55 $6,7001 CNY29 008 CNY
21 septembre 20264 324,25 $6,6954 CNY28 953 CNY
18 septembre 20264 348,15 $6,6976 CNY29 122 CNY
17 septembre 20264 368,10 $6,7075 CNY29 299 CNY
16 septembre 20264 328,20 $6,7071 CNY29 030 CNY
15 septembre 20264 296,15 $6,7115 CNY28 834 CNY
14 septembre 20264 267,10 $6,7084 CNY28 626 CNY

Fixing LBMA en dollars, converti à la référence publiée par la Banque centrale européenne le jour de la séance. Une séance dont la référence manque affiche un tiret : aucun taux n’est reporté d’un jour sur l’autre, aucune valeur n’est interpolée.

Métal ou monnaie

Ce que le yuan ajoute au mouvement du métal

Le yuan évolue dans une bande plus étroite que la plupart des grandes monnaies flottantes. Il en résulte une décomposition atypique : l’effet parité y est souvent plus faible que sur les autres pages de ce silo, et le mouvement du prix local ressemble davantage à celui du métal lui-même.

Cette proximité n’est pas une identité, et le tableau permet de la mesurer plutôt que de la supposer. Sur les exercices où le dollar s’est apprécié largement, l’écart entre les deux lectures redevient visible.

Sur le dernier exercice clos, l’or a varié de 0,0 % dans sa monnaie de cotation, la parité dollar contre yuan renminbi de 0,0 %, et l’once en yuan renminbi de 0,0 %. Le métal a porté l’essentiel du mouvement, la monnaie n’en corrigeant qu’une part.

Part du métal et part de la parité dans le mouvement de l’once
Depuis la clôture deOnce, alorsEffet métalEffet paritéOnce, en yuan renminbi
202627 909 CNY0,0 %0,0 %0,0 %
202530 544 CNY−4,7 %−4,1 %−8,6 %
202419 045 CNY+59,6 %−8,2 %+46,5 %
202314 763 CNY+100,3 %−5,6 %+89,1 %
202212 629 CNY+129,5 %−3,7 %+121,0 %
202111 508 CNY+130,6 %+5,2 %+142,5 %
202012 317 CNY+120,6 %+2,7 %+126,6 %
201910 583 CNY+174,9 %−4,1 %+163,7 %
20188 797 CNY+225,5 %−2,5 %+217,3 %
20178 438 CNY+222,5 %+2,6 %+230,8 %
20167 970 CNY+263,3 %−3,6 %+250,2 %
20156 879 CNY+292,8 %+3,3 %+305,7 %

L’identité (1 + total) = (1 + effet métal) × (1 + effet parité) est vérifiée par construction : les deux jambes sortent du même relevé, à la même date. Un exercice dont la référence de change manque à la date exacte de la clôture est absent du tableau.

L’unité sur place

Deux taëls, un gramme, et une once qui reste dehors

Le taël est l’unité traditionnelle chinoise du poids des métaux précieux, et il n’en existe pas une définition mais deux. Sur le continent, le liang moderne a été aligné sur le système métrique et vaut 50 grammes, dix qian de 5 grammes chacun. À Hong Kong, le taël employé par la place de négoce vaut 37,429 grammes, soit 1,203 34 once troy — un héritage direct des poids impériaux, conservé parce que les contrats en dépendent.

Le contrat historique de la bourse de Hong Kong porte sur cent taëls, soit 3,743 kilogramme. Sur le continent, la bourse de Shanghai a fait le choix inverse : ses contrats physiques les plus échangés portent sur des lots exprimés en grammes, et le prix affiché est un prix au gramme de métal fin à 999,9 millièmes. L’once troy n’apparaît nulle part dans cette architecture.

Pour un lecteur européen, la conséquence est concrète : un prix chinois cité au gramme n’est pas comparable à un prix par once sans conversion, et un prix cité « au taël » exige de savoir de quel taël on parle. Le tableau ci-dessous met les deux définitions côte à côte pour lever l’ambiguïté.

Unités de masse en usage sur la place et leur équivalent en onces troy
UnitéMasseEn onces troyValeur du métal finOù elle sert
1 qian5,0000 g0,16084 486 CNYDixième du liang continental, unité de détail
1 once troy31,1035 g1,000027 909 CNYUnité mondiale, absente des contrats chinois
1 taël de Hong Kong37,4290 g1,203433 585 CNYUnité de la place de négoce, 1,203 34 once troy
1 liang continental50,0000 g1,607544 865 CNYTaël aligné sur le système métrique
1 jin, soit dix liang500,00 g16,0754448 646 CNYMultiple courant du système continental

Masses exactes, telles que les définissent les textes ou l’usage de place. Les valeurs sont celles du dernier fixing, pour du métal fin, hors prime de fabrication.

Conversion

Rapprocher un prix au gramme d’un prix à l’once

Un prix chinois s’exprime au gramme, un prix mondial à l’once : le passage de l’un à l’autre se fait avec le seul facteur 31,103 476 8. Le tableau ci-dessous donne la valeur du métal fin par masse, dans la monnaie de la page puis dans celle que vous choisissez en haut de l’écran.

Un écart persistant entre le prix de Shanghai converti en dollars par once et le fixing de Londres a un nom sur les marchés : la prime ou la décote de Shanghai. Elle traduit l’état de la demande physique locale et les conditions d’importation, pas une divergence sur la valeur du métal.

Valeur du métal fin par masse
Masse de métal finValeur en CNYValeur en euros
1 gramme897,29 CNY118,75 €
10 grammes8 973 CNY1 187 €
1 once troy27 909 CNY3 694 €
100 grammes89 729 CNY11 875 €
1 kilogramme897 292 CNY118 749 €
Deux places

Pourquoi deux définitions du taël coexistent

La coexistence de deux taëls n’est pas une curiosité folklorique : elle vient de deux trajectoires réglementaires distinctes. Le continent a métrifié ses unités traditionnelles au milieu du vingtième siècle, en arrondissant le liang à 50 grammes pour l’aligner sur le kilogramme. Hong Kong, qui n’était pas concerné par cette réforme, a conservé la valeur ancienne, et les contrats de sa place de négoce sont libellés dans cette unité-là depuis des décennies.

Changer l’unité d’un contrat en cours de vie est pratiquement impossible : cela reviendrait à modifier la taille de tous les engagements ouverts. C’est la même inertie qui maintient l’once troy à Londres et à New York, alors que le reste du monde est métrique depuis longtemps. Les unités de marché survivent parce que les contrats les portent, pas parce qu’elles sont commodes.

Un détenteur de barres achetées à Hong Kong doit donc vérifier l’unité inscrite sur le poinçon avant toute comparaison. Une barre de cinq taëls pèse 187,145 grammes ; la même appellation appliquée au liang continental désignerait 250 grammes. L’écart, un tiers de la masse, ne se rattrape pas.

Pour aller plus loin

Poursuivre : l’unité, la monnaie, l’investissement

L’unité de masse, la monnaie de lecture et le geste d’achat font trois sujets distincts.

Analyses de marché par nos experts

Actualités des Métaux Précieux

Tous les articles
Passer à l’action

Acheter, vendre ou suivre l’or

L’estimation est gratuite et sans engagement, et le calcul vous est remis par écrit. Nos experts vous reçoivent dans notre réseau d’agences en France et en Belgique.

Le cours de l’or sur la longue période

Moyennes mensuelles, de janvier 1833 à septembre 2026 en dollar, et de janvier 1999 en euro, monnaie qui n’existe pas avant. Ces séries ne donnent pas le cours du jour, affiché en haut de page : elles servent à situer le niveau actuel dans l’histoire du métal.

20501002005001 0002 0005 00019001950183320265 036 $
L’once d’or en dollar américain, moyennes mensuelles de janvier 1833 à septembre 2026. Échelle des prix logarithmique.
Variation du cours de l’or, arrêtée à la moyenne de septembre 2026
PériodeEn euroEn dollar
Dix ans+224 %+233 %
Vingt ans+714 %+638 %
Trente ans—+1 053 %
Cinquante ans—+3 769 %
Depuis l’origine de la série+1 448 % (depuis janvier 1999)+23 228 % (depuis janvier 1833)

Une série annuelle plus ancienne encore existe pour l’or, de 1258 à 2026 : 769 moyennes annuelles, libellées en livres sterling jusqu’en 1791, puis en dollar. Elle n’est pas tracée ici : un prix en livres de 1258 et un prix en dollars de 2026 ne se comparent pas sur un même axe.

Sources. Moyennes mensuelles : World Gold Council et Bundesbank pour l’or ancien, Banque mondiale (Pink Sheet) pour l’argent et le platine, clôtures du contrat à terme COMEX pour la période récente. Conversion en euro au taux de référence de la Banque centrale européenne. Ces moyennes ne sont pas les fixings officiels de Londres : elles en sont très proches, mais ne constituent pas une référence contractuelle.

Questions fréquentes

Ce que l’on nous demande le plus souvent

Qui est GOLDMARKET ?

GOLDMARKET est une maison spécialisée dans l’achat et le rachat d’or et de métaux précieux, présente à travers son réseau d’agences en France et en Belgique. Nous expertisons gratuitement bijoux, pièces et lingots, nous remettons une proposition chiffrée par écrit, et nous publions chaque jour les cotations sur lesquelles reposent nos évaluations.

Le taël de Hong Kong et le taël continental pèsent-ils la même chose ?

Non. Le taël de Hong Kong vaut 37,429 grammes, soit 1,203 34 once troy ; le liang continental a été aligné sur le système métrique et vaut 50 grammes. L’écart atteint un tiers de la masse : l’unité inscrite sur un poinçon doit toujours être vérifiée.

Pourquoi Shanghai cote-t-elle au gramme et non à l’once ?

Parce que ses contrats ont été créés dans un pays métrique, sans héritage de poids anglo-saxons. Le prix affiché est un prix au gramme de métal fin à 999,9 millièmes, et l’once n’intervient qu’au moment de comparer avec Londres.

Qu’appelle-t-on la prime de Shanghai ?

L’écart entre le prix physique local, converti en dollars par once, et le prix de référence de Londres. Il traduit l’état de la demande physique en Chine et les conditions d’importation, pas une divergence sur la valeur du métal lui-même.

Quel taux de change utilisez-vous pour cette page ?

La référence quotidienne de la Banque centrale européenne, prise à la date de la séance affichée. C’est un taux de marché constaté hors de Chine, distinct du cours pivot fixé chaque matin par la banque centrale chinoise.

Le cours affiché est-il un prix de rachat ?

Le chiffre publié ici correspond à la valeur du métal fin contenu dans une once, hors prime et hors TVA. Une proposition chiffrée s’établit en agence, sur l’objet présenté, une fois la masse relevée et le titre contrôlé devant vous.

Poursuivre

Le même cours, autrement

Le chiffre de cette page est l’or en yuan renminbi, à l’once. Les pages ci-dessous décrivent la même matière sous un autre angle : une autre unité de pesée, un autre métal coté dans la même monnaie, ou la même cotation lue depuis une monnaie voisine. La méthode ne change pas : il s’agit toujours de la valeur du métal fin contenu, hors prime et hors TVA.

D’autres monnaies