50 euros Traité de l’Élysée - France

Caractéristiques

Valeur: 50 euros Traité de l’Élysée
Émetteur: France
Type: Pièce non circulante
Millésime: 2013
Devise: Euro (2002-présent)
Composition: Or 920 ‰
Poids: 8,45 g
Poids de métal fin: 7,774 g Calculé d'après le poids brut et le titre, non relevé à la pesée.
Diamètre: 22 mm
Technique: Frappe à la presse
Orientation: Frappe médaille ↑↑
Graveur: Fabienne Courtiade

Avers, revers et tranche

Avers

Pièce commémorative Europa : 50e anniversaire de la signature du Traité de l'Élysée (1963-2013). Les visages à gauche, le président français, le général De Gaulle et à droite, le chancelier fédéral allemand, Konrad Adenauer. Leurs visages sont tous deux tournés vers la valeur faciale au centre "50 EURO" et les dates anniversaire "1963-2013". Sous les effigies leur signature respective. Au-dessus de leur tête est inscrit en français "50e ANNIVERSAIRE DU TRAITÉ DE L'ÉLYSÉE" et en-dessous est inscrit en allemand "ÉLYSÉE-VERTRAG" (Traité de l'Élysée). Sous cette dernière mention est inscrit les lettres "RF".

Légende

50e ANNIVERSAIRE DU TRAITÉ DE L'ÉLYSÉE ÉLYSÉE VERTRAG 50 EURO 1963 - 2013

Revers

La déesse Europa, les cheveux au vent parsemés d’étoiles, est habillée de drapeaux flottants, rappelant les drapeaux sur leurs hampes à gauche de la pièce. 12 cercles comportant le signe € symbolisent les 12 étoiles du drapeau européen. La mention « EUROPA » à la verticale donne son nom à la série. Le millésime 2013 et les différents sont situés en bas au centre de la pièce.

Légende

€ € € € € € € € € € € € EUROPA 2013

Notice

La pièce commémorative de 50 euros dédiée au 50e anniversaire du Traité de l'Élysée est une œuvre remarquable célébrant l'amitié franco-allemande scellée en 1963. Cette pièce, faisant partie de la série Europa, porte les visages emblématiques du président français, le général De Gaulle, et du chancelier fédéral allemand, Konrad Adenauer. Leurs visages, tournés vers la valeur faciale au centre, encadrent avec solennité le montant "50 EURO" et les dates anniversaires "1963-2013", soulignant ainsi l'importance historique de cet accord.

Sous les effigies présidentielles, les signatures respectives de De Gaulle et Adenauer ajoutent une touche personnelle à la pièce. Au-dessus de leurs têtes, l'inscription en français "50e ANNIVERSAIRE DU TRAITÉ DE L'ÉLYSÉE" et en allemand "ÉLYSÉE-VERTRAG" rappelle le contexte du Traité. Juste en dessous, les lettres "RF" représentent la République Française.

Sur le revers de la pièce, la déesse Europa, les cheveux au vent parsemés d'étoiles, est représentée, habillée de drapeaux flottants, symbolisant l'unité européenne. Les 12 cercles avec le signe € rappellent les 12 étoiles du drapeau européen. La mention "EUROPA" à la verticale confère son nom à la série. En bas, au centre, le millésime "2013" est accompagné de divers éléments distinctifs.

Fabienne Courtiade, la talentueuse graveur-médailleur française, a contribué à la conception de cette pièce. Son expertise est reconnue dans le monde de la numismatique, et elle a précédemment réalisé des dessins emblématiques sur d'autres pièces.

L'atelier monétaire de la Monnaie de Paris à Pessac, France, a été le lieu de création de cette pièce exceptionnelle depuis 1973. Le savoir-faire et l'expertise de Yves Sampo, Chef du service de la gravure à la Monnaie de Paris de 2011 à 2020, ont joué un rôle clé dans la réalisation de cette œuvre.

La pièce, répertoriée sous la référence KM# 2093 dans le Standard Catalog of World Coins édité par Tracy L. Schmidt en 2019, est une pièce non circulante en or 920‰. Avec un poids de 8,45 g et un diamètre de 22 mm, elle incarne non seulement une œuvre d'art numismatique, mais aussi un symbole durable de l'amitié franco-allemande célébrée par le Traité de l'Élysée.

Les échelles de conservation

Sur une monnaie de collection, l’état de conservation pèse davantage que le poids de métal. Deux échelles coexistent : l’échelle française, en lettres, et l’échelle Sheldon, en points de 1 à 70, employée par les organismes de gradation. La correspondance ci-dessous est indicative : elle situe un grade, elle ne le remplace pas.

Correspondance indicative entre l’échelle française et l’échelle Sheldon.
Échelle française	Sheldon	Ce que l’on observe
B — Beau	G 4 – G 6	Usure profonde, légende encore lisible, relief presque effacé.
TB — Très Beau	F 12 – F 15	Usure franche sur les points hauts, dessin général complet.
TTB — Très Très Beau	VF 20 – VF 35	Usure régulière, détails de la chevelure encore lisibles.
SUP — Superbe	XF 40 – XF 45	Légère usure sur les seuls points hauts, relief net.
SPL — Splendide	AU 50 – AU 58	Trace d'usure minime, une partie du brillant d'origine subsiste.
FDC — Fleur de coin	MS 60 et au-delà	Aucune usure de circulation ; seules des marques de sac sont admises.

Questions fréquentes

Qui est GOLDMARKET ?

GOLDMARKET est une maison spécialisée dans l'achat et la vente de métaux précieux et de monnaies de collection, présente par son réseau d'agences en France et en Belgique. Chaque pièce de collection est examinée par l'un de nos experts avant sa mise en vente.

Comment lire l'état de conservation annoncé ?

L'état est exprimé dans l'échelle française (B, TB, TTB, SUP, SPL, FDC) et rapproché de l'échelle Sheldon utilisée par les organismes de gradation anglo-saxons. La table de correspondance publiée sur cette page vous permet de situer précisément le grade indiqué.

Qu'est-ce qui fait la valeur d'une monnaie de collection ?

Le métal fin contenu ne constitue qu'un plancher. La valeur d'une pièce de collection tient à son état de conservation, à la rareté du couple millésime-atelier, à la qualité de la frappe et, le cas échéant, à sa provenance documentée. Deux exemplaires du méme type peuvent ainsi s'échanger à des niveaux très différents.

Comment se déroule le règlement ?

Les règlements s'effectuent par virement bancaire, après vérification d'identité et établissement du livre de police prévu par la réglementation. Le paiement en espèces n'est pas proposé.

Quelle fiscalité s'applique aux monnaies de collection ?

Les monnaies dont la valeur dépasse la valeur de leur métal relèvent du régime des objets précieux ou, sur option et sur justificatif de la date et du prix d'acquisition, du régime des plus-values de cession. Le choix se fait au cas par cas ; nos conseillers l'examinent avec vous avant la transaction.