La double pistole émise sous le règne de Frédéric-Henri offre un témoignage éblouissant de la grandeur de la Principauté d'Orange au XVIIe siècle
Règlements par virement bancaire, après vérification d’identité. Nos agences en France et en Belgique reçoivent sur rendez-vous.
Buste du prince à droite, cuirassé avec col rabattu. A l'exergue, symbole en V sur un annelet.
Écriture
Latin
Légende
FRED HENR D G PRIN AVR CO NAS
Traduction
Frédéric-Henri, par la grâce de Dieu, prince d'Orange et comte de Nassau.
Écu couronné, écartelé de Nassau, Katzenelnbogen, Dietz, à point d'honneur Mörs, en pointe Buren, sur le tout de Orange-Chalon, sur le tout du tout, Genève, la couronné pénétrant dans la légende.
Écriture
Latin
Légende
SOLI DEO HONOR ET GLO 1643
Traduction
A Dieu seul, l'honneur et la gloire.
La double pistole émise sous le règne de Frédéric-Henri offre un témoignage éblouissant de la grandeur de la Principauté d'Orange au XVIIe siècle. Frappée entre 1643 et 1647, cette pièce illustre la splendeur du prince d'Orange et comte de Nassau, Frédéric-Henri, et représente une œuvre numismatique d'exception, imprégnée d'histoire et de symbolisme.
Sur l'avers de la double pistole, le buste du prince est magnifiquement représenté, tourné vers la droite, cuirassé avec un col rabattu élégant. L'inscription latine "FRED HENR D G PRIN AVR CO NAS" se traduit par "Frédéric-Henri, par la grâce de Dieu, prince d'Orange et comte de Nassau." Le symbole en V sur un annelet à l'exergue ajoute une touche distinctive à cette représentation royale.
Le revers de la double pistole présente un écu couronné, écartelé de Nassau, Katzenelnbogen, Dietz, Mörs, Buren, Orange-Chalon, et Genève. Chaque élément de l'écu symbolise les alliances familiales, les territoires conquis et les titres nobiliaires du prince. L'inscription latine "SOLI DEO HONOR ET GLO 1643" souligne la dévotion religieuse de Frédéric-Henri, affirmant que "À Dieu seul, l'honneur et la gloire" reviennent, et mentionnant le millésime de frappe, 1643.
Avec un poids de 6,69 grammes et une composition en or, cette double pistole était une unité monétaire de grande valeur, utilisée dans les transactions commerciales et les échanges diplomatiques. La pièce témoigne non seulement de la richesse matérielle de la Principauté d'Orange, mais aussi de son importance politique et culturelle à l'époque.
Cette double pistole, répertoriée dans des catalogues prestigieux tels que le Standard Catalog of World Coins, est recherchée par les collectionneurs du monde entier. En l'ajoutant à leur collection, les numismates acquièrent une pièce qui transcende le temps, offrant une fenêtre sur la vie et la gouvernance de Frédéric-Henri et sur la grandeur de la Principauté d'Orange au XVIIe siècle. Posséder cette pièce exceptionnelle n'est pas seulement un investissement dans le domaine de la numismatique, mais aussi une manière tangible de célébrer et de préserver un riche patrimoine historique.
Sur une monnaie de collection, l’état de conservation pèse davantage que le poids de métal. Deux échelles coexistent : l’échelle française, en lettres, et l’échelle Sheldon, en points de 1 à 70, employée par les organismes de gradation. La correspondance ci-dessous est indicative : elle situe un grade, elle ne le remplace pas.
| Échelle française | Sheldon | Ce que l’on observe |
|---|---|---|
| B — Beau | G 4 – G 6 | Usure profonde, légende encore lisible, relief presque effacé. |
| TB — Très Beau | F 12 – F 15 | Usure franche sur les points hauts, dessin général complet. |
| TTB — Très Très Beau | VF 20 – VF 35 | Usure régulière, détails de la chevelure encore lisibles. |
| SUP — Superbe | XF 40 – XF 45 | Légère usure sur les seuls points hauts, relief net. |
| SPL — Splendide | AU 50 – AU 58 | Trace d'usure minime, une partie du brillant d'origine subsiste. |
| FDC — Fleur de coin | MS 60 et au-delà | Aucune usure de circulation ; seules des marques de sac sont admises. |
GOLDMARKET est une maison spécialisée dans l'achat et la vente de métaux précieux et de monnaies de collection, présente par son réseau d'agences en France et en Belgique. Chaque pièce de collection est examinée par l'un de nos experts avant sa mise en vente.
L'état est exprimé dans l'échelle française (B, TB, TTB, SUP, SPL, FDC) et rapproché de l'échelle Sheldon utilisée par les organismes de gradation anglo-saxons. La table de correspondance publiée sur cette page vous permet de situer précisément le grade indiqué.
Le métal fin contenu ne constitue qu'un plancher. La valeur d'une pièce de collection tient à son état de conservation, à la rareté du couple millésime-atelier, à la qualité de la frappe et, le cas échéant, à sa provenance documentée. Deux exemplaires du méme type peuvent ainsi s'échanger à des niveaux très différents.
Les règlements s'effectuent par virement bancaire, après vérification d'identité et établissement du livre de police prévu par la réglementation. Le paiement en espèces n'est pas proposé.
Les monnaies dont la valeur dépasse la valeur de leur métal relèvent du régime des objets précieux ou, sur option et sur justificatif de la date et du prix d'acquisition, du régime des plus-values de cession. Le choix se fait au cas par cas ; nos conseillers l'examinent avec vous avant la transaction.