La magnifique pièce d'or, l'Agnel d'Or d'Henri V, offre un aperçu saisissant de l'art numismatique du XVe siècle en France
Règlements par virement bancaire, après vérification d’identité. Nos agences en France et en Belgique reçoivent sur rendez-vous.
Un agneau pascal à gauche, dont l’une des pattes antérieures est relevée ; la tête nimbée étant tournée à droite. L’agneau est situé au premier plan d’une croix tréflée avec un gonfanon, coupant la légende à l’exergue. Cet ensemble est gravé à l’intérieur d’un polylobe bouleté, au-dessus duquel est inscrite l'exergue : h'F REX.
Écriture
Latin
Légende
+ AGn : DEI : QVITOLL’ : PECAT : mVDI : mlS : nOBIS h'F REX
Légende complète
agnus dei qui tollis pecata mundi miserere nobis. Henricus Francorum Rex
Traduction
Henri, roi des francs. Agneau de Dieu qui enlève les péchés du monde, prends pitié de nous.
Croix tréflée et feuillue avec en coeur une fleur dans un quadrilobe anglé, cantonnée de deux lis et de deux léopards, le tout dans un quadrilobe anglé accosté de lis.
Écriture
Latin
Légende
XPC ★ VINCIT ★ XPC ★ REGNAT ★ XPC ★ IMPERAT
Traduction
Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande.
La magnifique pièce d'or, l'Agnel d'Or d'Henri V, offre un aperçu saisissant de l'art numismatique du XVe siècle en France. Frappée en 1419, cette pièce présente un agneau pascal à gauche, une patte antérieure levée et la tête nimbée tournée vers la droite. L'agneau est au premier plan d'une croix tréflée avec un gonfanon, créant une composition visuelle captivante.
L'inscription en latin, "+ AGn : DEI : QVITOLL’ : PECAT : mVDI : mlS : nOBIS h'F REX," signifie "Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis. Henricus Francorum Rex." Cette traduction poétique se réfère à l'Agneau de Dieu qui enlève les péchés du monde, demandant la miséricorde. La pièce est ainsi un mariage subtil entre la foi chrétienne et la puissance royale.
La croix tréflée et feuillue, avec une fleur en cœur dans un quadrilobe anglé, est cantonnée de deux lis et de deux léopards. Cette complexité symbolique témoigne du raffinement artistique de l'époque. Le tout est encadré dans un quadrilobe anglé accosté de lis, créant une composition harmonieuse et équilibrée.
L'inscription supplémentaire, "+ XPC ★ VINCIT ★ XPC ★ REGNAT ★ XPC ★ IMPERAT," renforce la dimension spirituelle de la pièce en déclarant "Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande." Cet élément souligne la légitimité divine du règne d'Henri V, unissant le pouvoir temporel et spirituel.
Avec un poids de 2,55 grammes et un diamètre de 24 mm, cette pièce est non seulement une œuvre d'art précieuse mais aussi un témoignage tangible de l'histoire de la France au XVe siècle. Frappée en livre tournois (987-1795) avec une teneur en or de 916‰, elle représente la richesse et la prospérité de la monarchie française à cette époque.
En conclusion, l'Agnel d'Or d'Henri V est bien plus qu'une simple pièce de monnaie. C'est une fenêtre sur le passé, une œuvre d'art chargée de symbolisme et d'histoire. Pour les collectionneurs et les amateurs d'histoire, cette pièce est une occasion unique de posséder un morceau authentique de l'héritage culturel médiéval de la France. Chaque détail, de l'agneau pascal à la croix tréflée, raconte une histoire fascinante et offre une connexion précieuse avec le passé glorieux de la nation française.
Henri V de Lancastre, vainqueur d'Azincourt (1415), se fait reconnaître héritier de France au traité de Troyes (1420) et frappe monnaie dans la Normandie conquise. Agnel frappé par Henri V dans la Normandie conquise après Azincourt.
Légende au nom d'Henri (hENRICVS) : ne pas confondre avec les agnels français. Poids théorique 2,55 g, diamètre 24 mm. Peser au centième de gramme : un poids nettement inférieur signale un rognage (décote) ou un faux. Frappe au marteau : flan irrégulier et faiblesses de frappe sont normaux ; se méfier au contraire des faux moulés (surface granuleuse, joint de moule sur la tranche, reliefs mous). Vérifier le style des lettres et la ponctuation de légende (références Duplessy/Ciani). En cas de doute : expertise GOLDMARKET en boutique.
Une monnaie de collection ne se cote pas comme un lingot. Le métal fin qu’elle contient se calcule ; le reste s’apprécie.
Estimation de marché pour le type, selon l’état de conservation. Elle situe un ordre de grandeur ; le prix d’un exemplaire s’arrête au vu de la pièce.
L’écart entre la valeur du métal contenu et le prix d’une pièce s’appelle la prime numismatique. Elle rémunère ce que le métal ne dit pas : la rareté du couple millésime-atelier, l’état de conservation, la qualité de la frappe, la provenance lorsqu’elle est documentée.
Deux exemplaires du même type, du même poids et du même titre, peuvent s’échanger à des niveaux très différents selon leur grade. C’est toute la différence entre une monnaie et un lingot : le lingot se pèse, la monnaie s’examine.
Sur une monnaie de collection, l’état de conservation pèse davantage que le poids de métal. Deux échelles coexistent : l’échelle française, en lettres, et l’échelle Sheldon, en points de 1 à 70, employée par les organismes de gradation. La correspondance ci-dessous est indicative : elle situe un grade, elle ne le remplace pas.
| Échelle française | Sheldon | Ce que l’on observe |
|---|---|---|
| B — Beau | G 4 – G 6 | Usure profonde, légende encore lisible, relief presque effacé. |
| TB — Très Beau | F 12 – F 15 | Usure franche sur les points hauts, dessin général complet. |
| TTB — Très Très Beau | VF 20 – VF 35 | Usure régulière, détails de la chevelure encore lisibles. |
| SUP — Superbe | XF 40 – XF 45 | Légère usure sur les seuls points hauts, relief net. |
| SPL — Splendide | AU 50 – AU 58 | Trace d'usure minime, une partie du brillant d'origine subsiste. |
| FDC — Fleur de coin | MS 60 et au-delà | Aucune usure de circulation ; seules des marques de sac sont admises. |
GOLDMARKET est une maison spécialisée dans l'achat et la vente de métaux précieux et de monnaies de collection, présente par son réseau d'agences en France et en Belgique. Chaque pièce de collection est examinée par l'un de nos experts avant sa mise en vente.
L'état est exprimé dans l'échelle française (B, TB, TTB, SUP, SPL, FDC) et rapproché de l'échelle Sheldon utilisée par les organismes de gradation anglo-saxons. La table de correspondance publiée sur cette page vous permet de situer précisément le grade indiqué.
Le métal fin contenu ne constitue qu'un plancher. La valeur d'une pièce de collection tient à son état de conservation, à la rareté du couple millésime-atelier, à la qualité de la frappe et, le cas échéant, à sa provenance documentée. Deux exemplaires du méme type peuvent ainsi s'échanger à des niveaux très différents.
Les règlements s'effectuent par virement bancaire, après vérification d'identité et établissement du livre de police prévu par la réglementation. Le paiement en espèces n'est pas proposé.
Les monnaies dont la valeur dépasse la valeur de leur métal relèvent du régime des objets précieux ou, sur option et sur justificatif de la date et du prix d'acquisition, du régime des plus-values de cession. Le choix se fait au cas par cas ; nos conseillers l'examinent avec vous avant la transaction.